您当前的位置:首页 >> 新闻资讯 >> 通知公告

关于举办第一届广西高校大学生翻译大赛的通知

作者:广西翻译协会秘书处   发布时间:2021-08-30 15:11:30

 

全区各高等院校:

 

  广西翻译协会为了配合自治区党委和政府落实党的十九大精神和国家“一带一路”倡议,推进广西的经济、文化、社会建设稳健向前发展的战略部署,进一步贯彻落实教育部“以赛促学、以赛促教、以赛促改、以赛促建”的思路,推进我区高校英语教学的改革,加快我区实用型英语人才的培养,服务“一带一路”建设,促进广西与东南亚各国,以及世界其他国家和地区的政治、经济和文化与文明交流互鉴,进一步扩大广西对外开放,促进经济繁荣和文化发展,充分发挥自身人才和学科优势,决定于2021年举办第一届广西高校大学生翻译大赛。现将大赛相关事宜通知如下:

 

  一、大赛组织机构

 

  (一)组委会主任委员:覃修桂

 

  副主任委员:谢世坚 邓联健 卢保江 刘雪芹 周柳琴

 

  (二)组委会成员(按姓氏拼音排序):

 

  陈立群(广西中医药大学)

 

  邓联健(广西大学)

 

  冯 丽(北部湾大学)

 

  黄忠电(广西国际商务职业技术学院)

 

  李培隆(右江民族医学院)

 

  梁雪清(桂林医学院)

 

  廖志恩(百色学院)

 

  刘卫东(梧州学院)

 

  刘雪芹(广西民族大学)

 

  卢保江(中国致公党广西壮族自治区委会)

 

  宁立正(广西艺术学院)

 

  潘宝剑(河池学院)

 

  潘冰冰(桂林旅游学院)

 

  覃修桂(广西民族大学)

 

  沈燕琼(玉林师范学院)

 

  粟景妆(广西国际商务职业技术学院)

 

  唐 琳(桂林航天工业学院)

 

  唐 渠(桂林理工大学)

 

  韦储学(桂林电子科技大学)

 

  韦览恩(广西开放大学)

 

  韦丽秋(广西电力职业技术学院)

 

  温家凯(南宁市平方软件新技术有限责任公司)

 

  吴 洁(广西财经学院)

 

  吴文亮(广西科技师范学院)

 

  谢世坚(广西师范大学) 阳 琼(广西民族师范学院)

 

  姚本标(南宁师范大学)

 

  曾 艳(贺州学院)

 

  张天乾(南宁学院)

 

  张 旭(广西民族大学)

 

  周红霞(广西医科大学)

 

  周柳琴(广西科技大学)

 

  朱春萍(广西外国语学院)

 

  二、参赛资格

 

  广西各高校在校研究生(含博士、硕士研究生)、本科生、专科生均可报名参赛。

 

  三、赛卷分类

 

  大赛初赛和决赛的赛卷分为三个组别,分别使用A卷、B卷和C卷。A卷适用于翻译专业(MTI)研究生;B卷适用于除MTI以外的研究生(含博士、硕士研究生)和英语类专业本科生、专科生;C 卷适用于非英语类专业本科生和专科生。

 

  四、赛卷内容设计

 

  初赛和决赛均采取纸质赛卷笔试形式,题型为英汉互译。

 

赛项

赛卷

题型

题量

字数

分值

 

 

初赛

90分钟)

A

英译汉

两段或一篇文章

450个单词

50

汉译英

300 个汉字

50

B

英译汉

两段或一篇文章

300个单词

50

汉译英

250个汉字

50

C

英译汉

两段或一篇文章

300个单词

50

汉译英

250个汉字

50

 

 

决赛

120分钟)

A

英译汉

两段或一篇文章

600个单词

50

汉译英

400个汉字

50

B

英译汉

两段或一篇文章

400个单词

50

汉译英

300个汉字

50

C

英译汉

两段或一篇文章

400个单词

50

汉译英

300个汉字

50

 


  五、报名及报名费

 

  报名时间:2021年 9 月 1 日至 10 月 30日

 

  报名方式:参赛选手到本校外语学院、外语系、大学外语部设立的大赛执行小组报名。各院校和参赛学生本着自愿原则报名参加此项大赛。

 

  报名费:初赛20元/人(收费依据国家发改委、财政部、民政部联合发布的《关于治理规范社会团体收费的通知(发改价格[2010]1182号)》第一条第二款“对其他服务实行市场调节价,收费标准由社团自主确定或与委托人协商确定”之规定)。各院校大赛执行小组从每个选手初赛报名费中留出13元作为宣传、组织和阅卷费用。10月下旬各院校须将参赛选手人数上报大赛组委会(通过邮件方式,发至大赛组委会指定邮箱)并将每个选手7元参赛报名费转账至广西翻译协会对公账户:广西翻译协会;开户行:中国工商银行共和支行 2102101009300095958 (请注明XX学校翻译大赛参赛费),作为大赛组织,初赛、决赛试卷,证书印制、邮寄,以及决赛组织工作和阅卷工作等费用。主办单位将给缴费单位出具国家税务发票。

 

  六、比赛地点和时间

 

  地点:初赛:全区各参赛院校均设赛点

 

        决赛:设南宁、柳州、桂林决赛点(具体地点另行通知)

 

  时间:初赛:2021年11月28日(星期日)上午10:00-11:30

 

        决赛:具体时间另行通知

 

  七、大赛工作程序

 

  (一)初赛

 

  1. 9月初至10月30日:各院校竞赛宣传、组织、报名工作;

 

  2.11月3日前:各院校上报参赛人数和上缴参赛费;

 

  3. 11月10?25日:大赛组委会向各参赛院校寄送初赛卷;

 

  4. 11月28日(星期日)10:00-11:30:全区进行翻译初赛;

 

  5. 12月7日前:各赛点完成阅卷工作和成绩排序。

 

  (二)决赛

 

  1. 12月7日前各赛点按实际初赛选手的3%推选决赛选手(以大赛组委会下达的决赛通知名额为准),并上报大赛组委会。

 

  2. 决赛不收参赛费。参赛选手住宿、往返差旅费用自理。

 

  3. 决赛地点、时间另发通知。

 

  八、奖励办法

 

  1.按初赛总人数,设特等奖1%、一等奖2%、二等奖5%、三等奖9%、优秀奖16%,获奖总人数占参赛总人数的33%。特等奖和一等奖以决赛成绩来确定。

 

  参赛院校根据各组别参赛人数,按照组委会制定的获奖比例来确定各组别获奖人数和获奖级别。

 

  2.获奖证书分为:

 

  (1)翻译专业(MTI)研究生;

 

  (2)除MTI以外的英语类专业研究生组(含博士、硕士研究生);

 

  (3)非英语类专业研究生组(含博士、硕士研究生);

 

  (4)英语类专业本科生组;

 

  (5)非英语类专业本科生组;

 

  (6)英语类专业专科生组;

 

  (7)非英语类专业专科生组。

 

  3. 在相关网站和微信公众号公布获得特等奖、一等奖选手名单;

 

  4. 给获得特等奖和一等奖选手的指导教师(一名)颁发荣誉证书;

 

  5. 获得特等奖选手将列入每年一度的广西“两会一节”志愿者人才库;

 

  6. 参赛选手超过50人的单位原则上可获得优秀组织奖。

 

  九、联系、咨询方式

 

  组委会联系、咨询电话:13978803499 刘老师

 

  电子邮箱:gxfyds@163.com

 

  十、初赛报名表

 

  见附件EXCEL 表格

 

  附件:

    1.关于举办第一届广西高校大学生翻译大赛的通知.pdf

  2.广西高校大学生翻译大赛章程.pdf

    3.初赛报名表.xls

 

  广西翻译协会

  2021年8月27日