文章来自“中国外文局翻译院”公众号

翻译技术教学赛道详解

　　2025年4月25日，第三届全国翻译技术大赛正式开启报名。本届大赛包含译后编辑能力、提示词和智能体设计、翻译技术教学、机器翻译引擎等四条赛道，对翻译技术感兴趣的个人和研发单位均可报名参赛。

　　其中，翻译技术教学赛道主要考察参赛者翻译技术课程设计、课堂教学、教育技术应用等方面能力，外语语种不限。

　　初赛比赛方式：线上

　　比赛安排：

　　参赛者围绕翻译技术教学主题，向大赛邮箱（fyjsds2025@tjfsu.edu.cn）发送以下三项内容：

　　1.参赛课程一学期（16周、32学时）的教学大纲；

　　2.参赛课程2学时（每学时45分钟)的教学设计方案（包含教学目标、教学重难点、教学手段、教学内容等）；

　　3.参赛课程2学时（每学时45分钟）所需的课堂教学PPT。

　　组委会提供教学大纲、教学设计方案模板，参赛者可下载后填写、提交。

　　组委会不对课堂教学PPT格式作具体要求，参赛者需在PPT封面显著位置标明“第三届全国翻译技术大赛参赛作品”。

点击下载教学大纲和教学设计方案模板

　　第三届全国翻译技术大赛翻译技术教学赛道参赛课程教学大纲模板.docx

　　第三届全国翻译技术大赛翻译技术教学赛道参赛课程教学设计方案模板.docx

　　提交截止日期：

　　2025年7月20日

　　分值分布：

　　满分100分。其中教学大纲40分，教学设计方案30分，课堂教学PPT30分。

　　结果公布：

　　2025年8月

决赛

　　比赛方式：

　　参赛者根据初赛提交的教学设计方案和课堂教学PPT进行现场展示。

　　比赛地点：

　　天津外国语大学

　　比赛安排：

　　现场展示包含说课和课堂示范教学两部分，其中说课3分钟，课堂示范教学10分钟，总计不超过15分钟。

　　决赛为无生授课，无需学生到场。

　　比赛时间：

　　2025年9月

　　结果公布：

　　2025年9月

赛道奖励

　　所有参赛者将获得中国翻译协会颁发的电子证书。

　　初赛奖励：

　　根据初赛成绩排名，设一等奖、二等奖、三等奖和优秀奖，获奖者将获得相应电子证书，未获奖者将获得参赛证明。

　　一、二、三等奖获奖者晋级决赛。

　　决赛奖励：

　　根据决赛成绩排名，设一等奖、二等奖、三等奖和优秀奖，获奖者将获得相应电子证书。

大赛报名

　　第三届全国翻译技术大赛火热报名中。欢迎关注和参与！

扫描二维码，开始报名

　　欢迎关注“中国翻译协会”和“中国外文局翻译院”官方网站及微信公众号、“中国外文局翻译院智能翻译实验室”微信公众号及视频号、“百度翻译”微信公众号，及时了解赛前活动和赛程信息，获取赛事最新资讯。

　　欢迎各位翻译技术学习者、爱好者报名参赛！