您当前的位置:首页 >> 行业交流 >> 教育培训

一课译词:说三道四

作者:Jade   发布时间:2021-12-10 15:15:32

 

  

   “说三道四”,汉语成语,意思是不负责任地胡乱议论。可以翻译为“gossip about,make irresponsible comments/remarks”等。

 

  例句:

 

  这不关你的事儿,你无权在这儿说三道四。

 

  It’s none of your business; what are you gossiping about here?

 

  在这个问题上,我们不欢迎这个组织说三道四。

 

  We do not welcome any gossip from this group.