您当前的位置:首页 >> 新闻资讯 >> 译界新闻

《人工智能时代翻译技术教学案例库》正式发售

作者:中国外文局翻译院   发布时间:2026-06-09 15:41:37

 

文章转载自“中国外文局翻译院”公众号

 

  第三届全国翻译技术大赛优秀成果汇编--《人工智能时代翻译技术教学案例库》已正式发售!

 

  《人工智能时代翻译技术教学案例库》立足智能时代翻译教育转型背景,围绕翻译技术教学的目标重设、内容重构与方法创新,汇集第三届全国翻译技术大赛翻译技术教学赛道的优秀成果,旨在为翻译技术课程建设提供兼具理论深度与实践价值的参考。

 

 

主编:王华树

ISBN:9787302718475

定价:39元

 

  《人工智能时代翻译技术教学案例库》包含理论篇与实践篇。理论篇阐述了智能时代翻译人才培养的核心理念与实施路径;实践篇精选第三届全国翻译技术大赛翻译技术教学赛道11个优秀获奖案例,涵盖影视翻译、医学翻译、视频翻译、术语库建设、翻译质量评估、机器翻译、提示工程、人机协同实践等多个主题,集中展示翻译技术教学“教什么”“怎么教”,助力读者深度理解教学设计背后的内在逻辑。

 

  《人工智能时代翻译技术教学案例库》适合外语与翻译专业师生、教育教学管理者以及相关领域研究者与学习者阅读,旨在为智能时代翻译技术教学提供可借鉴、可迁移、可拓展的经验。

 

目录展示

 

 

书籍详情

 

 

第四届全国翻译技术大赛

报名进行中

 

  在翻译行业迈向智能化的今天,每一次对翻译教学创新的探索与实践,都在为未来翻译人才的成长铺路。

 

  为回应行业对复合型翻译人才的迫切需求,赋能高校翻译技术教学创新,第四届全国翻译技术大赛设置翻译技术教学赛道,考察参赛者翻译技术课程设计、课堂教学、教育技术应用等方面能力,助力打造语言功底扎实、技术能力突出、教学经验丰富的复合型师资队伍。

 

  同时,大赛组委会也将继续探索更多大赛成果展示方式,通过多渠道展现参赛者风采,以赛促学、以赛促教,为各位参赛者搭建学习、分享与成长的专业平台。

 

  报名时间

  2026年4月25日至2026年7月18日

 

  报名方式

复制报名链接,开始报名

https://contest.aticicg.org.cn/enroll/h5?channel=1

 

  大赛通知&相关链接

  第四届全国翻译技术大赛通知

  第四届全国翻译技术大赛正式启动

  第四届全国翻译技术大赛正在报名中

  第四届全国翻译技术大赛译后编辑能力赛道详解

  第四届全国翻译技术大赛智能体和技能(Skills)创新设计赛道详解

  第四届全国翻译技术大赛翻译技术教学赛道详解